It’s just three nights after the premiere of the slick, vivacious new Broadway musical Jersey Boys: The Story of Frankie Valli and the Four Seasons, but already the audience at the August Wilson Theatre on West 52nd Street dresses like the crowds you’d see in the fifth year of Mamma Mia! Tight-fitting tops, carefully pomaded hair, ostentatious gold neckwear …