James Gandolfini changed television, and us Charisma is measured in contradictions, and Tony Soprano possessed two sides of all of his qualities. He was terrifying and vulnerable, relatable and unfathomable, cuddly and cold