Two Americans and an Israeli were awarded the Nobel Prize in chemistry on Wednesday for painstakingly mapping out the thousands of atoms that make up the ribosome — work that paves the way for new antibiotics. Inside all animals, plants and bacteria are DNA molecules that contain the blueprint for life