An online map showing where swine flu — or H1N1 virus– is spreading has gone viral, so to speak. Created as a side project by Henry Niman, a Pittsburgh-based biochemist, it’s attracting considerable attention despite being imperfect and not being backed by an official agency. Niman created the map on April 21