John and Elizabeth Calvert enjoyed the good life on Hilton Head Island in South Carolina, friends said, but they were growing more and more suspicious of the way their business books were being handled. Things weren’t adding up. Money appeared to be missing.