Behind the scenes: Will Latin America welcome Obama? It’s the return of an American president to Mexico City.