The swine flu outbreak is spawning debate about how people get information during health emergencies — especially at a time when news sources are becoming less centralized. Some observers say Twitter — a micro-blogging site where users post 140-character messages — has become a hotbed of unnecessary hype and misinformation about the outbreak, which is thought to have claimed more than 100 lives in Mexico.